La Organización Mundial del Turismo se proyecta en función de aprovechar el potencial único del turismo para proteger el patrimonio cultural y natural y apoyar a las comunidades en lo económico y en lo social e involucrar a los visitantes a razón de una favorable perspectiva medioambiental. El presente trabajo tiene el objetivo de proponer acciones encaminadas a preservar el medioambiente y elevar la calidad de vida para visitantes y habitantes del centro histórico de la ciudad de Trinidad de Cuba. Se parte de un diagnóstico inicial que toma como base la estrategia ambiental municipal que se deriva de la estrategia ambiental provincial y nacional, las ordenanzas de la Oficina del Conservador de la ciudad y la legislación ambiental vigente, entre otros documentos relativos al tema, y se utilizan métodos del nivel teórico y empírico. Los resultados aportaron elementos importantes que permitieron identificar los riesgos más significativos que persisten en la zona y actualizar la situación ambiental del territorio. Se concluye el trabajo con la elaboración de acciones que contribuirán a mejorar la conciencia ambiental en general. Se recomienda profundizar el tema objeto de estudio para lograr un mayor conocimiento y aplicación efectiva de la interrelación gestión ambiental turismo sociedad.
The World Tourism Organization aims to harness the unique potential of tourism to protect cultural and natural heritage, support communities economically and socially, and engage visitors through a favorable environmental perspective. The objective of this work is to propose actions aimed at preserving the environment and raising the quality of life for visitors and inhabitants of the historic center of the city of Trinidad de Cuba. It is based on an initial diagnosis that is based on the municipal environmental strategy that is derived from the provincial and national environmental strategy, the ordinances of the City Conservator's Office and the current environmental legislation, among other documents related to the subject, and is They use methods from the theoretical and empirical level. The results provided important elements that allowed us to identify the most significant risks that persist in the area and update the environmental situation of the territory. The work concludes with the development of actions that will contribute to improving environmental awareness in general. It is recommended to deepen the topic under study to achieve greater knowledge and effective application of the interrelation environmental management tourism society.
