Teniendo en cuenta la preeminencia que ha alcanzado la noción de espacio en los estudios literarios, este trabajo se enfoca en el área de investigaciones teóricas que ha abordado dicha categoría como componente de la estructura textual, con el objetivo de valorar críticamente propuestas metodológicas inspiradas en la semiótica y las corrientes neo-formalistas, desde el punto de vista de su posibilidad para convocar interpretaciones que vinculen la configuración textual con representaciones espaciales de la cultura, poniendo de relieve así su capacidad para trascender la perspectiva inmanente que ha limitado el alcance de estos enfoques humanísticos. En ese sentido, a contrapelo de los reparos que circulan actualmente en importantes centros académicos respecto de las visiones clásicas del espacio, que han derivado en un «giro espacial» de los estudios literarios y culturales hacia la referencialidad, se presta atención a las propuestas de J. Slawinski, M. Bajtín e I. Lotman, las cuales constituyen elaboraciones suficientemente sistemáticas del fenómeno de la espacialidad literaria, que en su operatividad permiten asociarse entre sí tomando parte en investigaciones de poética e incluso apoyar los resultados de enfoques emergentes, como la geografía y la cartografía literarias, dada su capacidad para conectar la ficción con la realidad extratextual.
Taking into account the preeminence that the notion of space has reached in literary studies, this work focuses on the area of theoretical investigations that have approached that category as a component of the textual structure, with the objective of critically assessing methodological propositions inspired in semiotics and neo-formalistic tendencies, from the point of view of its possibility to convoke interpretations that link up textual configuration with spatial representations of culture, hence highlighting its capacity to transcend the immanent perspective that has limited the reach of these humanistic focuses. In that respect, against the objections that are spread nowadays in important academic centers about the classical visions of the space, that have derived in a ―spatial turn‖ of the literary and cultural studies towards the referenciality, attention is paid to the proposals of J. Slawinski, M. Bajtin and I. Lotman, which constitute sufficiently systematic elaborations of the phenomenon of literary spaciality, that in their operationality allow them to be associated with each other by taking part in poetics research and even to support the results of emerging approaches, such as literary geography and cartography, given their ability to connect fiction with extratextual reality.
