El presente artículo abarca las etapas de desarrollo de la aplicación informática elaborada para asistir el flujo informativo derivado de la actividad de Seguridad y Salud en el Trabajo (SST) en las empresas de la Unión Eléctrica (UNE). El sistema informático desarrollado se integra al Sistema de Gestión de Recursos Humanos utilizado en la organización y que gestiona los datos de trabajadores y estructuras administrativas en cada entidad. El objetivo del presente artículo es desarrollar un sistema informático para la gestión de la información relativa a la seguridad y salud en el trabajo en empresas de la Unión Eléctrica.Para guiar el proceso de desarrollo se han utilizado Scrum y XP como metodologías y como herramienta de modelado el Visual Paradigm. La aplicación fue implementada en lenguaje C# con el framework 4.0 de .Net. Las funcionalidades que posee el sistema desarrollado se ajustan a los procedimientos de SST establecidos en la UNE y han permitido organizar la información y agilizar el trabajo de los especialistas del área.
This article describes the development stages of the computer application to assist the information flow derived from the Occupational Safety and Health activity in the companies of the Electric Union. The computer system developed is integrated to the Human Resources Management System used in this institution and in the management of the workers’ data and administrative structures in each company. The objective of this article is to develop a computer system to the information management relating to safety and health at work in the companies of the Electric Union. To guide the development process Scrum and XP has been used as methodologies and Visual Paradigm as modeling tool. The application was implemented in C # language with the .Net framework 4.0. The functionalities of the developed computer system are in line with the Occupational Safety and Health procedures established in the Electric Union. The use of the system has allowed to organize the information and to speed up the work of the specialists of the area.
