Resumen:
El siguiente artículo expone el proceso de desarrollo de un sistema informático para los trabajadores por cuenta propia que ejercen la actividad de Comprador Vendedor de Discos. Estos trabajadores, en la actualidad, no cuentan con un mecanismo que les permita gestionar la información comercializada a los dispositivos de almacenamiento en memoria externa, que, en muchos casos, dicha labor es realizada por trabajadores contratados en diferentes locales. En este contexto, los titulares del permiso de trabajo no tienen dominio del volumen de datos que es transferido y, como consecuencia, no tienen conocimiento real de sus ingresos diarios. Las etapas llevadas a cabo en la construcción del sistema informático fueron las planteadas por la metodología de desarrollo de software Proceso Unificado de Desarrollo (RUP), el cual hace uso del Lenguaje Unificado de Modelado (UML) para la construcción de los artefactos del sistema y que conjuntamente con la herramienta CASE Rational Rose Enterprise Edition se documentó todo el proceso. Para implementar el prototipo se utilizó Java como lenguaje de programación, en la capa de persistencia de datos se utilizó el motor de bases de datos HSQLDB, como IDE de desarrollo se utilizó el NetBeans v6.9.1 con extensiones para diseñar reportes en iReport - JasperReport.
